LOS SISTEMAS JURÍDICOS MIXTOS

LOS SISTEMAS JURÍDICOS MIXTOS

La palabra "mixto", que ha sido entendida como "híbrido" o "compuesto", no debe ser entendida en el sentido restrictivo que le fuera atribuido por ciertos autores.

No existe en el mundo un sistema jurídico que sea totalmente puro, sino que siempre vamos a encontrar características de otro sistema, por lo que si bien existe tantos sistemas jurídicos como países en el mundo, también es cierto que todos esos sistemas se van adaptando a la realidad social e implementando instituciones que les pueden ser útiles.

Los sistemas jurídicos mixtos, sin considerarse propiamente como una familia de derecho, son aquellos países que por diferentes sucesos históricos o imposiciones, mezclan instituciones de diferentes órdenes jurídicos.

Existen algunos países que por sus características resultan difíciles de clasificar dentro de una familia jurídica determinada, ya que en ellos están presentes elementos que pertenecen a dos o más sistemas distintos. Se hallan en este caso los sistemas que históricamente se han configurado en virtud de la amalgama de tradiciones legales pertenecientes a dos o más familias jurídicas.

Hay dos razones principales por las que se adoptan instituciones de otro sistema jurídico al propio, puede ser por imposición, como lo es el caso de la mayoría de los sistemas jurídicos conquistados en la época colonial y en la posguerra; o también puede ser porque al observar instituciones de otro país, se considere que son mejores que las propias en algún sentido y se adapten instituciones similares al sistema jurídico de nuestro país, para obtener resultados más favorables al momento de impartir justicia o de cumplir con alguno de los fines mediatos o inmediatos del derecho.

Aunque se podría decir que todos los sistemas jurídicos son mixtos, algunos países están mejor contenidos en sus familias jurídicas por contener más instituciones semejantes entre ellas además de tener algún antecedente histórico común.

Sistemas fundamentalmente operantes en países asiáticos, orientales y africanos, que nos son muy distantes en la geografía y en el conocimiento de sus instituciones.